Hab mich schon bei Tirol eingetragen, fühlen uns ja hier auch echt zu Hause - Peter wenn wir heuer mal am Salzsachsee sind kimmst vorbei und kannst unsere "Fremdsprachkenntnisse" testen
Gruß Joggl

Peter da bekommst auch gatis ne Lektion "Sächsisch" - nu gugge ma

"Oberesalzach" wrote:

"Joggl" wrote:

Peter da bekommst auch gatis ne Lektion "Sächsisch" - nu gugge ma

Bin da sehr gelehrig Die Isabella wird es mir schon überseten.

ja ins thüringsche -lol-

Gruß Joggl

"Oberesalzach" wrote:

Na das kann ja was werden Zur Not nehme ich den Langenscheid mit

Peter, da hab i scho mal ne Buchempfehlung für dich -> amazon.de/Kauderwelsch-S%C3%A4…e-Deutsch/dp/3894168927#_ <- des hab i meinem Chefkoch zu Weihnachten geschenkt

Gruß Joggl

"Oberesalzach" wrote:

Hier was für dich zum einlernen bevor du nach Salzburg kommst

ng-sw.de/gutscher-sw/oessi.htm

des is ja ne Mischung verschiedener österreicher Dialekte - nicht typisch für Salzburg (i kenn mich aus - hab 2 Jahr in Salzburg gearbeitet)

Gruß Joggl

Peter und vom Chiemgauer Dialekt habts auch einiges abbekommen

Hallo Peter!

Ich komme aus Oberösterreich.
Genauer gesagt aus dem Bezirk Vöcklabruck
Was den Joggl und die Ina betrifft kann ich dich
Beruhigen du wirst beide problemlos Verstehen!
Sie haben kaum einen Akzent und sich Österreich
schon total Angepasst.
Ich vermute sogar das beide keine Spree Gurken
und Ossi- Cola mehr mögen, sondern viel mehr auf
"a urdentliches Bradl in da Rei mit an Radi und Stöggekraut" abfahren.

LG/Herbert

"Fliegenwachler" wrote:

Hallo Peter!

Ich vermute sogar das beide keine Spree Gurken
und Ossi- Cola mehr mögen, sondern viel mehr auf
"a urdentliches Bradl in da Rei mit an Radi und Stöggekraut" abfahren.

LG/Herbert

Aber Thüringer Rostbratwürste mit Bauzener Senf sind immer noch Nr.1 bei uns - immerhin gibts Thüringer scho beim Merkur - nur den Senf müssen wir noch importieren

LG Joggl

"Oberesalzach" wrote:

Den senf kenne ich auch nicht. Die Thüringer hab ich beim Reichenhaller Stadtfest in Bayern vom Grill gegessen. Muß schon sagen - die sind nicht schlecht. Obwohl ich Nürnberger auch gerne mag ( Würstchen meine ich )

Wir bringen dir ne Kostprobe vom Senf mit - haben immer a kloanen Vorrat zu Hause - da wirst begeistert sein - meine Kollegen sind auch schon infiziert - immer wenn wir ins Ossiland fahren müssen wir ca. 100 Dosen mitbringen

"Joggl" wrote:

"Oberesalzach" wrote:

Den senf kenne ich auch nicht. Die Thüringer hab ich beim Reichenhaller Stadtfest in Bayern vom Grill gegessen. Muß schon sagen - die sind nicht schlecht. Obwohl ich Nürnberger auch gerne mag ( Würstchen meine ich )

Wir bringen dir ne Kostprobe vom Senf mit - haben immer a kloanen Vorrat zu Hause - da wirst begeistert sein - meine Kollegen sind auch schon infiziert - immer wenn wir ins Ossiland fahren müssen wir ca. 100 Dosen mitbringen

Sieh an, Sieh an!

Da Joggl als alter Senf-Schmugler.
Wer hätte das gedacht
Und der Peter hat die Nürnberger zum
Fressen gerne!
Na habe die Ehre.
Ihr macht mir erst Sorgen

LG/Herbert